当前位置:首页 > 新闻动态 > 公司要闻

公司要闻

bob鲍勃体育:王宁与中国漫画“走出去”的十五年:漫邀世间友 画路连中西 北晚新视觉

来源:bob256体育 作者:bob鲍勃体育 日期:2022-10-01 09:57:45

  2018年1月25-28日,“国际两大漫画节”之一的 “安古兰漫画节”在法国顺利举办。这个欧洲历史最悠久的漫画节到今年已经举办了45届,而这位中国人,连续参加了15年。

  从在法国出版第一本中国漫画;到在“安古兰漫画节”开设中国展位,出版的《包拯传奇》打破“安古兰漫画节”38年的单本销售纪录;再到现在,王宁的“天视全景文化传播有限公司”成为中国最大的漫画版权代理公司,与全球二十多国家的200多位漫画家进行合作,版权出口数量占到全国90%以上,同时,也是连续10年国家文化出口重点企业、中关村高新技术企业。

  这期间,有过艰难,有迷茫犹豫,吃过苦,走过弯路,他摸索着,坚持着,在这条艺术交流之路上实现一次又一次的从未想过。

  四十七年前,一位叫弗朗西斯·格鲁克斯的漫画爱好者,在法国西南部小镇安古兰( Angoulême)举办了一场名为“千万图片”的漫画展。让这座地处高原,常住人口不到5万的法国“西南阳台”走入了人们的视线。

  四十五年前,政府决定将漫画活动以“安古兰漫画节”的形式固定下来。于是,每年1月底的几天,来自世界各地超过20多万的漫迷们在此享受一场视觉与思维的狂欢。

  十五年前,一次“安古兰漫画节”的参观,给了正寻求“转型”的王宁一个契机、一点灵感。当时,王宁已经做传统的动画十多年了,参与制作过中国的《太阳之子》、日本的《风魔小次郎》、美国的《大草原上的小老鼠》、西班牙的《巴塞罗那奥运吉祥物》等欧美各国的动画片。在动画圈已小有名气的他,还是美国百老汇从2000年到2007年在中国所有舞台剧的艺术总监,《阿依达》、《大河之舞》、《雨中曲》……从最初不了解舞台,到技术逐渐成熟,顺利做完一场又一场演出,踏实认真又喜欢体验的王宁想要寻找一些新的挑战。正是那个时期,他来到了法国“安古兰漫画节”,接触到漫画这个领域。

  法国,世界上唯一把漫画当作“第九艺术”的国家,每年出版超过6500种不同类型漫画,不同年龄、不同性格、不同思想、不同价值观的人都能在其中找到适合自己的内容。这里,漫画不再是童书的同义词,漫画家们以视觉艺术表达故事,依靠风格展现个性,通过各不相同的喜剧或悲剧色彩,给读者具有最直观感染力的新鲜生活模式。感受到多元审美的魅力,王宁希望把它分享给更多人。

  初次见到王宁先生是在巴黎,他第15次参加“安古兰”漫画节之前,这位70年代出生的北京爷们儿,随和、善谈、幽默、大气。父亲是动画摄影师,母亲是电影洗印技术鉴定师,姐姐做电影制片人,因而从小,王宁就被包围在艺术感之中。

  艺术家,是有共性的:不喜束缚、追寻独特、注重细节、力图极致,寻找更多机会去体验世界,然后内化成一股力量,渴望世界的某一处因自己而改变。这些特质很早便在王宁身上萌发出来,加上年少的轻狂与顽劣,少时的王宁算得上是个酷酷的“坏小子”。

  酷酷的,因为80年代,他是北京最早跳霹雳舞的青年人之一。经常脑袋上绑根绳,戴上霹雳手套,脚踩回力鞋,在公园里放着“爆砰”的音乐,然后享受酷炫的独特感。

  而“那小子太坏了”,却是当时他更经常听到的评价。那时,王宁在体校练长跑,体能好、跑得快,加上艰苦的训练,王宁在1984年打破了北京市男子800米和1500米的纪录。但也是仗着自己跑得快,他时常在比赛时“挑衅”,超过对手后,蹲下身解开鞋带,等对手超过自己,再系好鞋带追上。于是别人眼里,他成了个“讨厌的小孩”。

  这种傲气,在王宁的性格中是保留下来的,但之后更加丰富的阅历让他开始懂得调整自己与他人的相处方式。于是之后,每个与他合作的人,都能感到最恰当的舒适。

  体校的训练,不仅让当时的王宁拥有“倒三角”的身材,更重要是在他性格里形成了能吃苦、能坚持的品质。进入动画领域后,王宁每天从6点开始练习,晚上10点半才回去休息。他深知,没有付出大量的努力,是不会有进步的。很快,在动画圈里,他变得小有名气起来,九十年代便收入十分可观,算得上名副其实的“高富帅”。

  动画领域的转折发生在Flash出现之后。传统的手绘动画,做1秒镜头至少要画24张,制作软件一套也要近35万美元。而几乎免费的动画软件Flash进入市场后,技术门槛降低不少。动画效果虽没有手绘精细,但低廉的成本让许多生意人放弃传统动画,很多画家也向Flash低了头。

  但王宁说:“我宁可不做,也不做质量不高的”。所以那时,他开始寻找其他事情。阴差阳错地,王宁成为美国百老汇在中国巡演的技术总监,他的认真和细致让美方非常信任,并高薪聘请他去百老汇工作。他动心过,但考虑再三没有答应,因为那时,他正好接触到了更有挑战性的漫画领域。

  他后来说,这个决定让他看清了自己做事的原则:“第一,要喜欢。因为喜欢就不会衡量得失。第二,这个领域要不会因为我的出现而变得更坏,这是底线。第三,我希望这辈子不会因为做了这件事而后悔”。

  就是这样,王宁走入了漫画领域。起步很艰难,除了负担公司经营成本、漫画家出国的机票和吃住行,还因最初对行业不了解,在版权交易中吃亏上过当。由于当时对国外市场缺乏考察,所出口漫画也大量滞销,加上汇率问题,开始第一年,他就投进了过去十年的收入,接着是持续的入不敷出。

  经济上的压力是很难用“喜欢”二字撑起来的,人到中年,突然从赚钱变成了赔钱,有时还得向父母伸手,没想过放弃是不可能的。就在他下决心退出的时候,合作的漫画家对他说:“我们希望你去打开一扇门,让我们看到不同的世界。如果你不做了,我们的门就关上了。你想想,你身后站着多少漫画家,就带着多少人的希望。”这句话,让他一咬牙,坚持了下来。这一坚持,不知不觉地,来到了第十五个年头。

  最早将中国漫画引入法国市场的那两年,王宁与法国小潘出版社合作,出了70多部作品。然而,“存在”并不代表“存活”,看上去相当了不起的数量里,真正被法国市场接受的也就只有两三部。这让王宁决定“慢下来”,思考原因。

  他去找了很多法国的出版社、发行人、专业的漫画家还有读者,和他们聊原因。这些专业人士告诉他:中国漫画的创作节奏和法国不同,幽默感与法国不同,观察事物的角度不同,色彩偏好也不同,所传递的文化内涵很难被理解,接受度自然会比较低。

  那时,王宁意识到,将“中国的漫画”不加调整的引入海外市场是不明智的。于是,他将出口“中国的漫画”变为出版“中国式的漫画”,保留文化内涵,采用符合西方特色的表达方式。最早成功的一本《包拯传奇》便是最好的例子,漫画里,包拯变成“法官、侦探与侠士的化身”,除了保留历史背景与核心故事,作家加入了大量符合法国文化的“合理想象”,“包拯从正义的单一性格,变为懂美食、好书法的浪漫形象”。这部作品2010年在“安古兰漫画节”展售,打破了漫画节38年的单本销售纪录。

  2014年,贵州遵义历史最久、保存最完整的土司城堡——“海龙屯”被列入世界文化遗产,王宁便以此处文化做了一本漫画。他没有找中国漫画家,而是找到一位对中国文化非常感兴趣的法国画家,带他看城堡,了解文物,在尊重历史的前提下,给漫画家以自由空间,让他用欧洲思维去讲述中国故事,不仅替我们的文化做了宣传,还避免了自卖自夸。

  于是,做好了一本,便有更多的漫画家、出版商开始找王宁合作,而做好了每一本,他合作的漫画家就慢慢地遍布全球二十多个国家。

  在做漫画的道路上,王宁的每一步走得都很踏实。他说:“我合作的都是善良的漫画家,所以我必须做一个可信的人,我需要对得起每一个合作者,对得起这个行业”。因而这么多年,他坚持保证每一部作品的品质,将出版量降到每年10-20本,但是每一本都做出精品。

  接触到好的作品或不同的思维模式,他便尝试将其分享出去,其间自然遇到过盗版问题。但他说:遇到问题未必永远都是坏事。成熟的市场需要秩序和规矩,他希望通过不断的努力,在国内市场逐渐确立起这种秩序,这样每个人都遵守规矩,之后的路就不会太难走。

  我问他,给公司命名“天视全景”,很霸气,似乎很有野心。他说那是他和夫人共同起的,“天视”是一种高度,“全景”是摄影的专业术语,也希望自己可以越做越专业。而他的确也是越做越专业,越做越顺利。

  除了版权出口,在文化“引进来”的方面,王宁也在不断尝试,他在北京举办了第一届“法国漫画节”,邀请75位法国漫画家来华交流,并代理出版诸多的欧漫。他希望为中国的漫画读者提供更多的选择,希望自己可以在不断探索中搭建中西版权交流的桥梁。

  诚然,中国漫画甚至中国文化“走出去”仍是任重道远,如今很多欧洲书店里出现的中国漫画仍被归在manga(日本漫画)的分类之下。但是,如王宁的这些人在努力着,努力着,就会向更好的方向发展。

  于王宁而言,他是幸运的,因为一个人,找到一件自己喜欢的事,然后把其中还没解决的问题变成它努力的方向,就是幸运的。但他前进的每一步,靠的绝不仅是幸运。他的勇气、魄力、阅历,甚至他的幽默、傲气,都在逐渐积累成为一种底气,让他可以很坦然地说一句:我这辈子很值。

  高冷傲娇的喵星人“吾皇”、蠢萌的汪星人“巴扎黑”,漫画家白茶创作的这两只萌宠这些年来给无数人带去欢乐,过足了“云养”的瘾。近日,讲述吾皇、巴扎黑和铲屎官少年一家及他们的动物朋友们故事的《就喜欢你看不惯我又干不掉我的样子5》(以下简称《喜干5

  还记得疫情初期,那张“全国美食为热干面加油”的漫画吗? 上周 漫画家陈小桃 发布了续集“热干面醒了” 今天 它终于迎来暖心大结局 热干面出院啦 各地网友代表家乡美食 争相留言庆贺 仔细看这幅漫画 真的是细节满满 画面中 各地美食围成了一颗心

  “今天我去见了钟南山,这是今年最开心的一天。”2月24日,漫画家小林受到广州医学院第一附属医院的邀请,拜访了钟南山院士并敬赠小画一张“以表崇拜”。与此同时,他的前线漫画展也在这家专门收治重症患者的广东省新冠定点收治医院开展了。 这幅小画的题

  还记得傲娇的猫主子吾皇和蠢萌的宠物狗巴扎黑吗?这段时间,他们的主人白茶忙着搞创作、为疫区捐款,两位“网红”也没闲着,一直在用二次元的方式为网友普及抗疫知识。远在西安“云办公”的白茶告诉记者,在特殊时期,文化IP更有义务做些力所能及的事,这也

  这两天,#全国美食为武汉加油#的话题登上热搜,知名表情包“野萌君”的作者“陈小桃momo”创作的一幅漫画也随之刷屏了。 漫画中,来自全国各地的美食们,守在隔离病房窗外,为病床上的热干面加油鼓劲! △全国美食为武汉加油(创作者:@陈小桃mom

  12月4日,由李宗熹导演,樊冲担任音乐总监、桑可舟扮演波派,崔秀丽扮演奥莉薇,改编自同名卡通漫画的摇滚音乐剧《大力水手》在天桥艺术中心首演。该剧在秉持主要人物关系不变的基础上,进行了大胆的剧情创新,将记忆中的动漫故事变成了舞台上的波派爱情和

  陈望道先生这两年“火了”——无论是在纪念马克思诞辰二百周年的各项活动中,还是在庆祝中华人民共和国成立七十周年的各种文章里,都会溯源马克思主义传入中国的历史,这时候便会提及陈望道先生的经历、成就和贡献,因为他是《宣言》中文全译本的首译者

  9月2日,京剧演员王珮瑜及其团队瑜音社的新书《瑜老板三分钟京剧小灶》在西西弗书店·北京国贸黑标旗舰店举行了新书首发,尝试用漫画的方式普及京剧。 王珮瑜告诉记者,对于当今快节奏生活的年轻人来说,去剧场看京剧是非常奢侈的事,京剧不是年轻人的刚需

  江政启是近些年崭露头角的一位实力派漫画作家,毕业于中国人民解放军国防信息学院,已出版儿童漫画、小说二十多部。无论是漫画还是小说,其风格都极其幽默,内容严谨,读者会心一笑之余,还能学到大量的历史及文学知识。江政启历时三年创作的《漫画中国通史故

  2019年春运,一组提醒旅客乘车安全的漫画作品在北京西站广为流传。萌萌的卡通民警、亲切的平安提示语、细腻勾勒的北京西站广场……这些妙趣横生的画作均出自一位“95后”年轻女民警刘雅儒之手。 小女警的“超级英雄”梦 刘雅儒从警不到两年,在调到北

体育彩票bobapp|256体育_鲍勃体育©体育彩票bobapp     苏ICP备10215542号-1     (苏)-非经营性-2014-0026